Осетинско-русский словарь - саер

II в знач. послелога на; чырыны саер на сундуке; чырыны саермае над сундуком; хаедзары саерыл над домом; баеласы саерыл на дереве; баеласы саерты через дерево; цаеугаедоны саерты хид мост через реку; заборы саерты агаепп каенын прыгнуть через забор. САЕР I 1) голова; саерымагъз головной мозг; саерыкаехц (-къуыдыр) череп; саер дасын брить голову; саер аергуыбыр каенын а) склонить голову; б) перен. печалиться, горевать; саер маелаетмае раттын сложить голову, погибнуть; саермае хаессын считаться (с кем-л. с чём-л.); не быть заносчивым; саерыл дзурын заступиться; саерыл слаеууын встать на голову; 2) крыша; хаедзары саер крыша дома; 3) крышка; аджы саер крышка кастрюли; 4) вершина; верхушка; баеласы саер верхушка, крона дерева; 5) начало; саераей бынмае от начала до конца; саер аераеваерын положить начало, основание; 6) повод; причина.